Chemnitzer Jugendopen 2018

         Ausschreibung in deutsch, englisch und tschechisch

17. Chemnitzer Jugend-Open

 

am 8. September 2018

 

Veranstalter: Chemnitzer Jugend-Open e.V.

 

Ausrichter: Chemnitzer Jugend-Open e.V.

 

Wann: Samstag, den 8. September 2018, 9:00 Uhr

 

Wo: CHEMNITZER MESSE / CHEMNITZ ARENA, Messeplatz 1, 09116 Chemnitz

 

Anmeldung: Email: Andreas Schulze schulzeandreas@t-online.de

 

Meldeschluß: Email bitte bis zum 01. September 2018 

 

mit Namen, Vornamen, Verein, Geburtsdatum, DWZ; Nachmeldungen bis Samstag, den 8. September 2018, 8:30 Uhr möglich, nur bis die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Dies ist der absolute Meldeschluß, eine spätere Meldung führt zum Verlust mindestens der ersten Partie. Dieser Meldetermin / -schluss und die mögliche Sanktion gelten auch für alle vorher gemeldeten Spieler; seid bitte pünktlich und meldet Euch bis 08:30 Uhr persönlich an!

 

 

 

Spielmodus: 7 Runden Schweizer System

 

Bedenkzeit: 30 Minuten je Teilnehmer

 

Teilnehmer: U 25 (Jahrgang 1994 und jünger), U 18 (Jahrgang 2001 und jünger), U16 (Jg. 2003 und jünger), U14 (Jg. 2005 und jünger), U12 (Jg. 2007 und jünger), U10 (Jg. 2009 und jünger), U8 (Jg. 2011 und jünger), Mädchen und Jungen gemeinsam bei getrennter Wertung

 

Startgeld: € 5,00 pro Person am Veranstaltungstag; bitte passend mitbringen.

 

Preise: Plätze 1 bis 3 jeder Wertungsgruppe Pokale, Urkunden, Wanderpokal für die beste Mannschaft

 

Preis für die jüngste Teilnehmerin, Preis für den jüngsten Teilnehmer

 

Besondere Hinweise: Das Turnier wird für Schnellschach-DWZ ausgewertet. Die 4 besten Spieler aus verschiedenen Altersklassen werden als Mannschaft gewertet. Maximale Teilnehmerzahl: 400.

 

Mittagessen und Getränke können erworben werden. Es gibt verschiedene Freizeitangebote

 

Es findet wieder ein Schachquiz statt, an dem sich alle Spielerinnen und Spieler beteiligen können. Bei mehreren richtigen Stimmabgaben entscheidet das Los.

 

Turnierleitung: Günter Sobeck

 

Kontakt:                            Chemnitzer Jugendopen e.V., Geibelstraße 66, 09127 Chemnitz, Tel.: 0371/5202089 (nach 18:00 Uhr) / Funk: 0172/3877669, E-Mail: chemnitzerjugendopen@gmail.com

 

 

 

Wir freuen uns auf Euer Kommen.

 

Haftungsausschluß:

 

Für Teilnehmer und Besucher übernimmt der Veranstalter keinerlei Haftung bei Vorfällen jeglicher Art (Verletzungen, Beschädigungen, Verlusten etc.), es sei denn, Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Veranstalters sind gegeben.

 

Die persönliche Aufsicht über die Kinder wird nicht übernommen. Hierfür sind die Eltern/Betreuer verantwortlich.

 

CJO2018 DE
Ausschreibung
ausschreibung_deutsch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 341.1 KB

 

17. “Chemnitzer Jugend-Open”

 

 

8th September 2018

 

 Organizer and host: Chemnitzer Jugend-Open e.V.

 

 Date:  Saturday, 8th September 2018
start at 9:00 a.m.

 

Location: „MESSE CHEMNITZ / CHEMNITZ ARENA“

 Messeplatz 1

 09116 Chemnitz

 

Registration: Please write an email to our colleague Andreas Schulze: 

 schulzeandreas@t-online.de.

 

Closing date: registrations via email: 1st September 2018

 

Please send us your full name, chess club and date of birth.  

 Later registration possible until 8th September, 8:30 a.m. as long as the maximal number of participants has not been reached.

 This is the final closing date.

 

Tournament mode: 7 games at the „Swiss-System“

 

Time limit: 30 minutes per player

 

Participants: separate groups:

 U25 (born in 1994 and younger),

 U18 (born in 2001 and younger),

 U16 (born in 2003 and younger),

 U14 (born in 2005 and younger),

 U12 (born in 2007 and younger),

 U10 (born in 2009 and younger),

 U8 (born in 2011 and younger)

 Girls and boys will play in the same group with separate rating.

 

Entry fee: 5.00 € per person

 Please pay on ths day.

 

Prizes: The three best players in each group will receive a cup and a winner certificate.

 The youngest female and the youngest male player will receive little prizes too.

 

Special advices: The tournament will be evaluated for speed-chess DWZ (German judging).

 The number of participants is limited to 400.

 You can buy something to eat and to drink at the event location.

 There will be a lot of leisure opportunities for the breaks.

 We will organize a quiz with questions on the subject of chess. (With the chance for every player

 to win something special.)

 

Tournament director: Günter Sobeck

 

Contact: 

Chemnitzer Jugendopen e.V., Geibelstraße 66, 09127 Chemnitz,

 tel.: 0049 371/5202089 or mobil: 0049 172/3877669,

 

email: chemnitzerjugendopen@gmail.com

 

We look forward to seeing you there!

 

 

Disclaimer of liability:

 The organizer assumes no liability for all incidents (injuries, losses etc.) unless the organizer acted reckless. We are not in charge of the children. This is the responsibility of parents and guardians.

 

CJO 2018 EN
ausschreibung englisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 291.2 KB

 

17. Chemnitzer Jugend-Open

 

 8. září 2018

 

Pořadatel: Chemnitzer Jugend-Open e.V.

 

Organizátor: Chemnitzer Jugend-Open e.V.

 

Kdy: v sobotu, 8. září 2018, od 9:00 hodin

 

Kde: CHEMNITZER MESSE / CHEMNITZ ARENA, Messeplatz 1, 09116 Chemnitz

Přihlášení: Email: Andreas Schulze schulzeandreas@t-online.de

 

Uzávěrka: Přihlášky posílejte emailem do 01. září 2018 na schulzeandreas@t-online.de

 

s příjmením, křestním jménem, spolkem, datem narození, ELO; pozdní registrace jsou možné do 8. září 2018, 8:30 hodin, pouze do dosažení maximálního počtu účastníků. To je absolutně poslední termín přihlášení, pozdější registrace povede ke ztrátě minimálně první partie. Tento přihlašovací termín a možné sankce platí také pro všechny předem ohlášené hráče; buďte prosím dochvilní a přihlaste se osobně do 08:30 hodin!

 

Způsob hry: 7 kol švýcarský systém

 

Doba na rozmyšlenou: 30 minut každý účastník

 

Účastníci: U 25 (ročník 1994 a mladší), U 18 (ročník 2001 a mladší), U16 (ročník 2003 a mladší), U14 (ročník 2005 a mladší), U12 (ročník 2007 a mladší), U10 (ročník 2009 a mladší), U8 (ročník 2011 a mladší), dívky a chlapci společně s odděleným hodnocením

 

Startovné:  5,00 € na osobu v den konání akce; přinést prosím přesně

 

Ceny: 1. až 3. místo v každé kategorii poháry, diplomy, putovní pohár pro nejlepší tým

cena pro nejmladší účastnici, cena pro nejmladšího účastníka

 

Zvláštní upozornění: Čtyři nejlepší hráči z různých věkových skupin se ohodnotí jako tým. Maximální počet účastníků: 400.

 

Oběd a nápoje si budete moci zakoupit. K dispozici budou různé volnočasové aktivity.

 

Bude se opět konat šachový kvíz, kterého se mohou účastnit všechny hráčky a hráči. V případě stejného počtu bodů rozhodne losování.

 

Vedení turnaje: Günter Sobeck

 

Kontakt: Pošta: Steffen Mittelbach, Geibelstraße 66, 09127 Chemnitz,

 

Tel.: 0049 371/5202089 (po 18:00 hodině) / mobil: 0049 172/3877669,

 

E-mail: chemnitzerjugendopen@gmail.com

 

TĚŠÍME SE NA VÁS!

 

Poučení o zodpovědnosti:

Pořadatel nemá zodpovědnost za účastníky a navštěvníky v případě incidentů jakéhokoli druhu (zranění, škody, ztráty atd.) s výjimkou těch, které by byly způsobeny hrubou nedbalostí pořadatele.

 

Rodiče/pečovatelé jsou zodpovědní za dohled nad svými dětmi.

 

Při přihlašování a v případě dotazů nás prosím kontaktujte německy nebo anglicky!

 

CJO 2018 CZ
ausschreibung tschechisch.pdf
Adobe Acrobat Dokument 94.0 KB